| alimentación estabilizada en tensión | Konstantspannung-Stromversorgungsgerät |
|
Beispieltexte mit "alimentación estabilizada en tensión"
|
|---|
| fuente de alimentación estabilizada en tensión | Konstantspannungs-Stromversorgungsgerät |
| fuente de alimentación estabilizada en tensión o en corriente | Konstantspannungs-Konstantstrom-Stromversorgungsgerät |
| alimentación estabilizada en tensión/intensidad | Konstantspannung-Konstantstrom-Stromversorgungsgerät |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| alimentación estabilizada en intensidad | Konstantstromquelle |
| fuente de alimentación estabilizada en corriente | Konstantstrom-Stromversorgungsgerät |
| en caso de intervenciones (trabajos) en la alimentación se debe desconectar el suministro de aire comprimido de la alimentación; al mismo tiempo, hay que desconectar la tensión de control (desconectar el enchufe) | bei Eingriffen (Arbeiten) an der Zuführung muss die Druckluftversorgung der Zuführung abgeschaltet werden, gleichfalls sollte die Steuerspannung abgeschaltet werden (Netzstecker ziehen) |
| en el caso de una fuente de tensión en común para los frenos y el suministro de tensión de mando, los cables de alimentación deben conducirse en forma de estrella directamente a partir de la fuente de tensión | bei gemeinsamer Spannungsquelle für Bremsen und Steuerspannungsversorgung, sind die Zuleitungen sternförmig direkt ab der Spannungsquelle zu führen |