| ancho del puente | Balkenbreite |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| ancho del tope | Breite des Anschlages |
| ancho del haz | Bündelbreite |
| ancho del haz | Strahldurchmesser |
| ancho del apoyo | Auflagebreite |
| ancho del apoyo | Auflagenbreite |
| ancho del estribo | Bügelbreite |
| ancho del soporte | Halterbreite |
| ancho del rodillo | Rollenbreite |
|
| ancho del módulo | Feldbreite |
| resistencia del puente para cinta extensiométrica (DMS) | Brückenwiderstand der DMS-Brücke |
| durante el montaje del puente del manillar preste atención al correcto posicionamiento de la marcación de granos del manillar | achten Sie bitte bei der Montage der Lenkerbrücke auf die korrekte Ausrichtung der Körnermarkierung des Lenkers |
| Estudios y obras del puente fronterizo | Studien und Arbeiten für eine grenzübergreifende Brücke |
| peligros aislados en la vía navegable/en el canal de navegación por encima del nivel de agua, como puentes, cables aéreos, etc., | isolierte Gefahrenstellen im Fahrwasser/in der Fahrrinne über Wasser, wie z. B. Brücken, Freileitungen usw., |
| peligros aislados en la vía navegable/en el canal de navegación por encima del nivel de agua, como puentes, cables aéreos, etc., | isolierte Gefahrenstellen im Fahrwasser/in der Fahrrinne über Wasser, wie z. B. Brücken, Freileitungen, usw. |
| Por lo tanto, no puede presumirse que se haya integrado en el precio del valor puente. | Somit ist dieses Element nicht in den Verkaufspreis auf der Grundlage des Mittelwertes eingegangen. |
| Aplicando el método del valor puente, los costes iniciales para el municipio por los 29 edificios en cuestión eran de 8863712 NOK. | Wenn man vom Mittelwert ausgeht, betrugen die primären Kosten der Gemeinde für die 29 Gebäude 8863712 NOK. |