| aumente la velocidad de avance | Vorschubgeschwindigkeit erhöhen |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| los valores siguientes pueden considerarse como referencia para la velocidad de avance | folgende Einstellwerte können als Richtwerte für die Vorschubgeschwindigkeit betrachtet werden |
| regulador de velocidad de avance | Regler für Vorschubgeschwindigkeit |
| regular la velocidad de avance en transformador regulador por inducción | Vorschubgeschwindigkeit am Drehregler einstellen |
| ajuste la velocidad de avance en el interruptor giratorio "velocidad de la cinta transportadora" | Vorschubgeschwindigkeit am Drehschalter Transportband-Geschwindigkeit einstellen |
| regule la velocidad de avance con el regulador | Vorschubgeschwindigkeit am Regler einstellen |
| el regulador de la velocidad de avance está en 0 | Vorschubgeschwindigkeits-Regler steht auf 0 |
| la calidad de los cepillos depende también de la velocidad del avance | die Bürstqualität ist auch von der Vorschubgeschwindigkeit abhängig |
| ajuste la velocidad de avance en el interruptor giratorio de velocidad de la cinta transportadora | Vorschubgeschwindigkeit am Drehschalter Förderbandgeschwindigkeit einstellen |
| Sistema de control "láser" del nivel del baño líquido que regule con precisión la velocidad de avance de los lingotes; o | mit eingebautem "Laser"-Regelsystem für den Stand des Flüssigkeitsbads, das die Zufuhrgeschwindigkeit des Schichtwerkstoffs genau regelt oder |