"aumentos" auf Deutsch
| aumentos | Vergrößerungen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| lupa adaptable de 2 aumentos | Aufsatzlupe 2-fach |
| ampliación de 1,75 aumentos | Vergrößerung 1,75-fach |
| lupa de medición, ampliación de 10 aumentos | Messlupe, 10fache Vergößerung |
| lentes con una ampliación de 1,5-, 2- ó 2,5 aumentos | Linsenteile mit Vergrößerung 1,5-, 2- oder 2,5fach |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Este importe deberá tener en cuenta los posibles aumentos de productividad de la empresa. | Bei diesem Betrag ist der mögliche Produktivitätszuwachs des Unternehmens zu berücksichtigen. |
| La Comisión adoptará actos de ejecución en los que determine tales aumentos o disminuciones. | Die Kommission erlässt Durchführungsrechtsakte zur Festlegung dieser Zu- bzw. Abschläge. |
| En el período considerado los costes de empleo aumentaron un 8 %, correspondiente a los aumentos salariales normales. | Im Bezugszeitraum stiegen die Arbeitskosten um 8 %, was normalen Lohnerhöhungen entspricht. |
| Por otro lado, los aumentos de la capacidad por parte de la industria de la Unión obedecieron a la evolución del mercado y se consideraron razonables. | Andererseits folgten die Kapazitätserhöhungen des Wirtschaftszweigs der Union den Marktentwicklungen und wurden für angemessen erachtet. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| revólver manual de reflectores de 6 aumentos, para la fijación de módulos relfectores para incidencia de luz | manueller Reflektor-Revolver 6-fach, zur Aufnahme von Auflicht-Reflektormodulen |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->