| básculas de resortes | Federwaagen |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| básculas de análisis | Analysewaagen |
| las básculas de análisis se utilizan en laboratorios para el pesaje extremadamente precISO de elementos ligeros con una resolución de 0,001 g. | Analysewaagen werden in Labors zur äußerst präzisen Wägung kleinster Elemente mit einer Auflösung von 0,1 mg eingesetzt. |
| básculas electrónicas de precisión | elektronische Präzisionswaagen |
| básculas de plataforma | Plattformwaagen |
| básculas de plataforma, electrónicas | Plattformwaagen, elektronisch |
| básculas de bolsillo | Taschenwaagen |
| básculas de resorte cilíndricas | zylindrische Federwaagen |
| Pesas para toda clase de básculas o balanzas; partes de aparatos o instrumentos de pesar | Gewichte für Waagen aller Art; Teile von Waagen |
| La célula de carga se utiliza, por ejemplo, en básculas de suelo, licuadoras, tolvas y básculas de depósitos. | Die Wägezelle ist dazu ausgelegt, z. B. in Bodenwaagen, Mischern, Trichtern und Tankwagen verwendet zu werden. |
|
| eje de acero para resortes del eslabón de unión | Federstahl-Achse von Verbindungsglied |
| eje de acero para resortes para conexión | Federstahl-Achse zur Verbindung |
| ajuste de los resortes neumáticos | Luftfedereinstellung |
| piezas del arrancador reversible como cuerdas, trinquetes, rodillos o resortes de actuadores | Teile des Reversierstarters wie Anwerfseil, Anwerfklinke, Anwerfrolle, Anwerffeder |
| tambor de resortes para cables | Federleitungstrommel |
| bloqueo de giro de 75º con perno de resortes accionado por palanca | Dreharretierung 75° mit Federbolzen über Hebel betätigt |
| colocar en el conector de cierre rápido la cuchilla con la toma y apretar los resortes | das Messer mit der Aufnahme in den Schnellverschluss legen und die Feder zusammen drücken |
| coloque correctamente el eje trasero mediante ajuste de los resortes neumáticos | Niveau der HA über Luftfedereinstellung richtig stellen |
| selección de resortes | Federauswahl |