bloque primario mu | primäre PCM-Gruppe m |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
bloque primario | Primärblock |
bloque primario A | primäre PCM-Gruppe A |
de lo contrario, el bloque de válvulas podría ensuciarse con la muestra, lo que supondría una costosa reparación | es könnte der Ventilblock mit Probe verunreinigt werden, was eine teure Reparatur nach sich zieht |
trampa de disolvente y bloqueador de evaporación para evitar un secado de la muestra en la superficie | Lösemittelfalle und Evaporation Blocker zur Vermeidung von Trocknung an der Probenoberfläche |
bloque de muelles | Federpaket |
el cilindro de desbloqueo se mueve hacia fuera y el sujetador de la carcasa se abre | der Entriegelungszylinder fährt aus und die Gehäusefixierung öffnet |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
trampa de disolvente y bloqueador de evaporación para evitar un secado de la muestra en la superficie (para barnices, pinturas y reología en los alimentos) | Lösemittelfalle und Evaporation Blocker zur Vermeidung von Trocknung an der Probenoberfläche (für Lacke, Farben und Lebensmittelrheologie) |
Los cilindros monobloque son componentes muy utilizados en todas las áreas donde se necesitan carreras cortas con fuerzas elevadas. | Blockzylinder sind beliebte Konstruktionselemente in allen Bereichen, in denen kurze Hübe mit hohen Kräften benötigt werden. |
Cuando la presión aplicada para desbloquear la válvula es demasiado baja, pueden producirse fallos en la multiplicación de presión. | Wenn die Druckbeaufschlagung zum Entsperren des Ventils zu niedrig ist, können Störungen in der Druckübersetzung auftreten. |
Varios bloques pueden insertarse simultáneamente | Mehrere Blöcke können gleichzeitig eingeworfen werden |
bloques de apartamentos y edificios multifamiliares; | Appartementhäuser und Mehrfamilienhäuser; |