| cámara de comercio e industria | Industrie- und Handelskammer |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| No IVA/No de registro en la Cámara de Comercio/No de registro de la sociedad (según corresponda) | Umsatzsteuer-Identifikationsnummer/Handelskammernummer/Handelsregisternummer (falls zutreffend) |
| La Cámara de Comercio China para la Importación y Exportación de Maquinaria y Productos Electrónicos argumentó que la metodología de agregación de datos no estaba clara. | Die CCCME brachte vor, dass die Methode der Datenaggregation nicht klar sei. |
| la captación de imágenes se realiza principalmente empleando cámaras especiales adecuadas para el uso en la industria que preparan la información de la imagen en forma digital para su tratamiento posterior por medio de la computadora para visión artificia | die Bildaufnahme erfolgt hauptsächlich unter Anwendung spezieller, für den Industrieeinsatz geeigneter Kameras, welche die Bildinformation in digitaler Form zur Weiterverarbeitung durch den Bildverarbeitungsrechner bereitstellen |
| Subvenciones directas del Ministerio de Comercio e Industria | Direkte Zuwendungen des Ministeriums für Handel und Industrie |