| cajas laterales de aluminio | Alu Sideboxes |
|
Beispieltexte mit "cajas laterales de aluminio"
|
|---|
| consulte en las instrucciones de operación la carga máxima y la velocidad máxima para las cajas laterales de aluminio | maximale Zuladung bzw. Höchstgeschwindigkeit entnehmen Sie der Bedienungsanleitung der Alu Sideboxes |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| velocidad máxima con las cajas de aluminio montadas | Höchstgeschwindigkeit mit montierten Aluboxen |
| carga máxima de las cajas de aluminio | maximale Zuladung der Aluboxen |
| las cajas de aluminio no son totalmente impermeables al agua | die Aluboxen sind nur bedingt wassserdicht |
| durante el viaje, los estribos de fijación de las cajas de aluminio deben estar cerrados | die Befestigungsbügel der Aluboxen müssen während der Fahrt verschlossen sein |
| Barriles, bidones, latas, cajas y recipientes similares de aluminio, para cualquier contenido (excepto gas), de capacidad igual o inferior a 300 litros | Sammelbehälter, Fässer, Dosen, Tuben, Verpackungsröhrchen und andere Behälter, aus Aluminium, mit einem Fassungsvermögen von 300 l oder weniger |
| construcción angular de plástico, perfiles laterales de aluminio anodizado | Eckkonstruktion aus Kunststoff, Seitenprofile aus Alu eloxiert |