| cambio rápido | Schnellwechsel |
|
Beispieltexte mit "cambio rápido"
|
|---|
| cambio rápido de muestras | schneller Probenwechsel |
| cambio rápido de bocas patentado | patentierter Backenschnellwechsel |
| cambio rápido y sencillo de los asientos de herramientas | schneller und einfacher Austausch der Werkzeugaufnahmen |
| cambio rápido y continuo de cargas pesadas, eficiente y cuidoso para la salud | schnelles und zügiges Umsetzen schwerer Lasten, effizient und gesundheitsschonend |
| cambio rápido mediante solo un punto de fijación | Schnellwechsel über nur eine Klemmstelle |
| cambio rápido de molde | Werkzeugschnellwechsel |
| cambio rápido de la hoja de sierra | schneller Sägeblattwechsel |
| fijación y cambio rápido | schnelles Spannen und Umrüsten |
| soporte de cambio rápido | wechselhalter |
| mecanismo de cambio rápido | Schnellwechselvorrichtung |
|
| adaptador de cambio rápido | Schnellwechseladapter |
| cabezal de cambio rápido | Schnellwechselkopf |
| bastidor de cambio rápido | Schnellwechselrahmen |
| sistema de cambio rápido | Schnellwechselsystem |
| soporte de cambio rápido bit/cuchillas de adaptador | Bit-Schnellwechselhalter/Adapter-Klingen |
| longitud de soporte de cambio rápido bit 125 mm y cuchilla de apatador 120 mm. | Länge Bit-Schnellwechselhalter 125 mm und Adapterklinge 120 mm. |
| con mandril de cambio rápido y un soporte manual | mit Schnellwechselfutter und einem Handhalter |
| con cabezales de corte de cambio rápido para rosca de tubos cónica whitworth | mit Schnellwechsel-Schneidköpfen, für kegeliges Whitworth-Rohrgewinde |
| la novedosa guía de cadenas permite el cambio rápido de la transmisión completa por cadena sin desmontaje de las partes de engranaje o motor | neuartige Kettenführung erlaubt schnellen Wechsel des kompletten Kettentriebs ohne Demontage von Motor- und Getriebeteiler |
| para el cambio rápido de herramienta, para funcionamiento hacia la derecha | Präzisionsausführung zum schnellen Werkzeugwechsel, für Rechtslauf |