| camino de inspección | Inspektionspfad |
|
Beispieltexte mit "camino de inspección"
|
|---|
| partiendo del punto inicial del camino de inspección, se busca a lo largo de una línea recta una transición de los parámetros configurados y se averigua su posición exacta | ausgehend vom Startpunkt des Inspektions-Pfades wird entlang einer geraden Linie ein Übergang entsprechend der eingestellten Parameter gesucht und seine genaue Position ermittelt |
| la detección de contorno se realiza en líneas radiales siguiendo un camino circular dentro de la zona de inspección | die Kontur-Detektion erfolgt auf radialen Linien entlang eines zirkularen Pfades innerhalb des Inspektions-Bereichs |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| nuevos caminos de reacciones | neue Reaktionswege |
| camino del flujo de inyección | Einspritzweg |
| camino de luminosidad | Luminanzweg |
| camino de la acción | Wirkungsweg |
| camino de detección | Detektionspfad |
| camino de fuga | Kriechstrecke |
| caminos de fuga mínimos | Mindest-Kriechstrecke |
| camino de detección | Detektions-Pfad |
| configuración del camino de detección | Einstellung des Detektions-Pfades |
|
| plan de inspección | Inspektionsplan |
| espejo de inspección | Inspektionsspiegel |
| puerta de inspección | Sichttür |
| ventana de inspección | Sichtfenster |
| zona de inspección | Inspektionsbereich |
| máquina de inspección | Inspektionsmaschine |
| sistema de inspección | Inspektionssystem |
| informe de inspección | Prüfbericht |