cantidad de grasa | Fettmenge |
cantidad de grasa | Schmiermenge |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
la cantidad de grasa es suficiente cuando, después de volver a lubricar, al retroceder lentamente (velocidad en modo operativo por impulsos), sale grasa en la rasqueta de goma (burlete) | die Fettmenge ist ausreichend, wenn nach der Nachschmierung bei langsamer Rückfahrt (Tippgeschwindigkeit) Fett am Abstreifer (Dichtlippe) austritt |
de hacerse mal la lubricación (grasa de mala calidad o cantidad incorrecta de grasa), el elevado rozamiento puede producir valores erróneos en la medición de fuerza | bei fehlerhafter Schmierung (falscher Fettqualität oder falscher Fettmenge) kann es zu Verfälschung der Kraftmessung durch erhöhte Reibung führen |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
cantidad de compra | Abnahmemenge |
cantidad de aceite | Ölmenge |
cantidad de galgas | Anzahl der Blättchen |
cantidad de hojas | Anzahl der Blätter |
cantidad de calor | Wärmemenge |
cantidad de bytes | Byteanzahl |
cantidad de polos | Polzahl |
cantidad de tacos | Stollenanzahl |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
recipiente de grasa | Fettbehälter |
control de grasa | Fettkontrolle |
exento de aceite y grasa | öl- und fettfrei |
cámara de grasa | Fettkammer |
película de grasa | Fettfilm |
libres de grasa y aceite | fett-/ölfrei |
libres de grasas | fettfrei |
tipo de grasa | Fettsorte |