"caudal de aire de la bomba" auf Deutsch

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen
caudal de aire de la bomba	Luftfördermenge der Pumpe
Cat 1 - 1 -->
La relación de dilución se calcula a partir del caudal de aire de dilución y de la relación de división.	Das Verdünnungsverhältnis wird anhand des Verdünnungsluftdurchsatzes und des Teilungsverhältnisses berechnet.
Consiste en el cálculo del gasto másico de los gases de escape en el caudal de aire y en la relación de la mezcla aire/combustible.	Dies erfordert eine Berechnung der Abgasmasse auf der Grundlage des Luftdurchsatzes und des Luft-Kraftstoff-Verhältnisses.
Este método consiste en el cálculo del gasto másico de los gases de escape en el caudal de aire y en la relación de la mezcla aire/combustible.	Diese Methode erfordert eine Berechnung der Abgasmasse auf der Grundlage des Luftdurchsatzes und des Luft-Kraftstoff-Verhältnisses.
Para controlar el caudal de aire de dilución, se puede conectar PB a los controladores de caudal FC1 o FC2.	Zur Steuerung des Verdünnungsluftdurchsatzes kann das PB an die Durchflussregler FC1 und FC2 angeschlossen sein.
Se utilizarán caudalímetros de aire y caudalímetros de combustible con la precisión definida en el punto 1.3.	Die verwendeten Geräte zur Messung des Luft- und Kraftstoffdurchsatzes müssen die in Abschnitt 1.3 angegebene Messgenauigkeit aufweisen.
La PDP dosifica el caudal total de escape diluido por medio del número de revoluciones de la bomba y del volumen que desplaza.	Die PDP misst den Gesamtdurchfluss des verdünnten Abgases aus der Anzahl der Pumpenumdrehungen und dem Pumpenkammervolumen.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
la manguera de aire comprimido de la bomba de bidones debe ser fácilmente accesible	der Druckluftschlauch der Fasspumpe muss frei zugänglich sein
también puede introducir la manguera de aire en el adaptador de llenado y conectar la bomba de aire	Sie können auch den Luftschlauch an den Befülladapter stecken und die Luftpumpe einschalten
introduzca la manguera de aire en el tubo del termostato y séquelo con la bomba de aire	Stecken Sie den Luftschlauch in das Thermostatrohr und trocknen Sie es mit der Luftpumpe
introduzca el manguera de aire en el soporte de la cubierta de la bomba	stecken Sie den Luftschlauch in den Halter an der Pumpenabdeckung
conecte la conexión de aire comprimido de la bomba de bidones a la red de alimentación de aire comprimido	Verbinden Sie den Druckluftanschluss der Fasspumpe mit Ihrer Druckluftversorgung.
conecte la conexión de aire comprimido de la bomba de bidones a la red de alimentación de aire comprimido	verbinden Sie den Druckluftanschluss der Fasspumpe mit Ihrer Druckluftversorgung

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->