circuito de coincidencia | Koinzidenzstufe |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
circuito de salida | Ausgangskreis |
circuito de salida | Ausgangsstromkreis |
circuitos de datos | Datenleitung |
circuito de vía | Gleisstromkreis |
circuito de línea | Leitungssatz |
circuito de corte | Löschkreis |
circuito de medida | Meßstromkreis |
circuito de escala | Zählschaltung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
circuito de carga | Lastschaltung |
circuito de salida | Ausgangsschaltung |
selector de anticoincidencia | Antikoinzidenz-Schaltung |
tiempo de resolución de coincidencia | Koinzidenzauflösungszeit |
selector de coincidencia | Koinzidenz-Schaltung |
no obstante, es posible que exista algún desvío, de forma que no garantizamos una coincidencia total | Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für die vollständige Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen |
Exactitud Grado de coincidencia entre los resultados obtenidos con el método de ensayo y los valores de referencia aceptados. | Genauigkeit Der Grad an Übereinstimmung zwischen Testergebnissen und akzeptierten Referenzwerten. |
En cuanto al período considerado, la coincidencia duró de enero de 1992 al 31 de diciembre de 1995. | Der Bezugszeitraum und das EU-Japan-Kartell überschneiden sich von Januar 1992 bis zum 31. Dezember 1995. |