"conexión del aparato" auf Deutsch
| conexión del aparato | Einschalten des Geräts |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| conexión ethernet para operación del aparato en una red | Ethernet-Anschluss für die Gerätebedienung über ein Netzwerk |
| desconexión automática (función sleep) tras 5 segundos de inactividad del aparato. | automatische Abschaltung (Sleepfunktion) nach 5 min. Inaktivität des Gerätes |
| desconexión del aparato | Ausschalten des Geräts |
| la conexión eléctrica del aparato o la eliminación de defectos en la instalación eléctrica debe ser realizada sólo por un electricista profesional habilitado | der elektrische Anschluss des Gerätes oder die Beseitigung von Störungen an der elektrischen Anlage dürfen nur von einem zugelassenen Elektriker vorgenommen werden |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| conexión de delga | Kommutator-Fahnenverbinder |
| conexión del neutro | Neutralpunktbehandlung |
| conexión del neutro | Sternpunktbehandlung |
| conexión del adaptador | Adapteranschluss |
| conexión del motor | Motoranschluss |
| conexión del sensor | Sensoranschluss |
| conexión del permeado | Permeatanschluss |
| conexión del equipo | Anschließen der Anlage |
| conexión del sensor | Anschluss für Sensor |
| para efectuar esta conexión de la manguera en un aparato con colector magnético de partículas, véase | Um diese Schlauchverbindung für ein Gerät mit Magnetpartikelfänger herzustellen, siehe . |
| posibilidad de conexión de todos los aparatos digitales de xy así como aparatos de otros fabricantes. | Anschlussmöglichkeit aller digitalen Messgeräte von XY sowie Geräte anderer Hersteller |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| almacenamiento automático de los ajustes en caso de desconexión de los aparatos | automatisches Speichern der Einstellungen bei Geräteabschaltung |
| desconexión de los aparatos en caso de estado de carga residual de los acumuladores | Geräteabschaltung bei Restladezustand der Akkus |
| preparación del aparato | das Gerät vorbereiten |
| error del aparato | Gerätefehler |
| cara trasera del aparato | Geräterückseite |
| altura total del aparato | ganze Höhe des Gerätes |
| modelo de aparatos | Geräteausführung |
| plano del aparato | Geräteplan |
| seguridad del aparato | Gerätesicherheit |
| altura del aparato | Bauhöhe des Geräts |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->