| conservación de la capacidad | Ladungshaltung |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| conservación, mantenimiento y eliminación de fallas | Instandhaltung, Wartung und Störungsbeseitigung |
| para la conservación y el mecanizado posterior de placas de metal duro | zur Pflege und zum Nachbearbeiten von Hartmetallschneiden |
| conservación de la pesca | Erhaltung der Fischbestände |
| Procesado y conservación de volatería | Schlachten von Geflügel |
| Conservación a bordo de la licencia | Mitführen der Lizenz an Bord |
| Secado y conservación de la muestra | Trocknung und Lagerung der Probe |
| fomentar la conservación y captura de carbono en los sectores agrícola y forestal; | Förderung der Kohlenstoff-Speicherung und -Bindung in der Land- und Forstwirtschaft; |
| los gastos de encuadernación y conservación de las obras de la biblioteca, | die Kosten von Buchbindearbeiten und der Erhaltung der Werke der Bibliothek, |
| estarán relacionadas con la conservación de la población de peces de interés común; | Sie stehen im Zusammenhang mit der Erhaltung eines Bestands von gemeinsamem Interesse; |
|
| distribución uniforme de la capacidad de carga | gleichmäßige Traglastverteilung |
| inspección de la capacidad de funcionamiento | Prüfung auf Funktionstüchtigkeit |
| disminución de la capacidad de carga | Tragzahlminderung |
| detalles de la herramienta, capacidad | Werkzeugdetails, Leistung |
| Refuerzo de las capacidades informáticas: | Aufbau von IT-Kapazitäten: |
| Descripción de la capacidad. | Beschreibung der Kapazität. |
| Ajuste y gestión de la capacidad pesquera | Anpassung und Verwaltung der Fangkapazitäten |
| Impacto de la capacidad excedentaria de China | Auswirkungen der Kapazitätsreserven in China |
| el precio de la capacidad (moneda/MW), | den Preis der Kapazität (Währung/MW), |