| control y tarjeta de memoria | Steuerung und Memory-Card |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| si no se definió en el menú del sistema 3 ninguna cantidad máxima de archivos ingresados en la memoria del servidor samba y no se retiraron los archivos, los archivos de resultados se guardan internamente y antes de alcanzar el estado "tarjeta de memoria | wurde keine maximale Anzahl von Dateieinträgen im Samba-Serverspeicher unter Systemmenü 3 definiert und die Dateien nicht abgeholt, werden die Ergebnisdateien intern abgelegt, und vor dem Erreichen des Zustands "Speicherkarte ist voll" wird eine Warnung a |
| El aparato también puede reproducir imágenes y sonido a partir de una tarjeta de memoria. | Außerdem kann das Gerät Ton und Bilder von einer Speicherkarte wiedergeben. |
| Dispositivos sólidos y permanentes vírgenes para almacenar datos a partir de una fuente exterior (tarjetas de memoria) | Nichtflüchtige Halbleiter-Datenspeichervorrichtungen zur Aufzeichnung von Daten aus externen Quellen (Flash-Speicherkarten oder elektronischen Flash-Speicherkarten), ohne Aufzeichnung |
