controles de dos hojas | Doppelbogenkontrollen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
el dbk+5 amplía el rango de usos de los controles de dos hojas a cartonajes pesados, cartón corrugado y placas plásticas | die dbk+5 erweitert das Einsatzgebiet der Doppelbogenkontrollen auf schwere Kartonagen, Wellpappen und Kunststoffplatten |
los controles ultrasónicos de dos hojas | die Ultraschall-Doppelbogenkontrollen |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
controles de temperatura rápidos, precisos y estables | schnelle, genaue und stabile Temperaturkontrolle |
controles de flujo de dosificación | Dosierstrom-Regelungen |
Controles y retirada del reconocimiento por parte de los Estados miembros | Kontrolle und Widerruf der Anerkennung durch die Mitgliedstaaten |
viabilidad y eficacia de los controles sobre la aplicación de los tipos de cambio adecuados. | praktische und effiziente Überprüfbarkeit der Anwendung der korrekten Wechselkurse. |
Las autoridades competentes realizarán controles de acuerdo con procedimientos documentados. | Die zuständigen Behörden wenden bei den Kontrollen dokumentierte Verfahren an. |
controles documentales de todos los envíos de productos a que se refiere el artículo 1; | Dokumentenprüfungen bei allen Sendungen der in Artikel 1 genannten Erzeugnisse, |
frecuencia de los controles de los progresos realizados en el logro de las metas, | Häufigkeit der Überwachung der Fortschritte im Hinblick auf das angestrebte Ziel; |
los controles de las empresas autorizadas que deben realizar los Estados miembros; | die Regelung für die von den Mitgliedstaaten bei den zugelassenen Unternehmen vorzunehmenden Kontrollen; |
salida de dos hojas | Ausgang Doppelbogen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
control de dos hojas | Doppelbogenkontrolle |
puertas de dos hojas | Flügeltüre |
puertas de dos hojas con candado | Flügeltüren mit Schloss |
armario de puertas de dos hojas | Flügeltürenschrank |
armarios con puertas de dos hojas | Flügeltürenschränke |
armario de puerta de dos hojas | Flügeltürschrank |
puerta de dos hojas | Doppelflügeltür |
detección segura de una y dos hojas | sichere Erkennung von Einzel- und Doppelbogen |