| código de barras | Strichcode |
| código de barras | Barcode |
|
Beispieltexte mit "código de barras"
|
|---|
| además, la base blanca mejora sensiblemente la legibilidad del código de barras | das weiße Grundfeld verbessert zudem deutlich die Lesbarkeit des Barcodes |
| eq.adicional esc.de código de barras | Zusatzausrüstung Barcodescanner |
| descodificador de código de barras | Strichcodedecoder |
| lector de código de barras | Strichcodeleser |
| Tecnología de etiquetado y código de barras | Barcode-/ Beschriftungstechnik |
| bajo demanda, también suminstramos con código de barras | auf Wunsch mit Barcode erhältlich |
| inicialmente, en las placas se imprime una base blanca, sobre la cual se aplica el código de barras | die Platten werden zunächst mit einem weißen Grundfeld bedruckt, auf welchem der Barcode aufgebracht wird |
| lector de código de barras para identificación de las muestras | Barcodeleser zur Identifikation der Proben |
| lector de código de barras para identificación inequívoca de la muestra | Strichcodeleser zur eindeutigen Identifikation der Probe |
|
| escanee el código de barras del blister cuando sea solicitado por el (2) piloto de aviso | Barcode des Blisters auf Anforderung Meldeleuchte (2) einscannen |
| gracias a su óptima adaptación, el código de barras tiene una excelente resistencia a la temperatura, a las sustancias químicas y a las influencias mecánicas | Dank der optimalen Abstimmung hat der Barcode eine überdurchschnittliche Beständigkeit gegenüber Temperatur, Chemikalien und mechanischen Einflüssen |
| la impresión del código de barras puede integrarse fácilmente en el proceso de producción automático | die Barcode-Bedruckung kann einfach in den automatisierten Produktionsprozess eingegliedert werden |
| la utilización de una impresión directa de alta calidad hace que el código de barras sea mucho más resistente, económico y flexible que el uso de etiquetas | durch die Verwendung eines qualitativ hochwertigen Direktaufdruckes wird der Barcode erheblich robuster, kostengünstiger und flexibler als bei der Verwendung von Etiketten |
| teclado / lector de código de barras (conector din) | Tastatur / Strichcode-Leser (DIN-Buchse) |
| códigos de barras | Barcodes |
| imprime códigos de barras | druckt Strichcodes |
| lector de códigos de barras | Barcode-Leser |
| lector de códigos de barras | Strichcode-Leser |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| código de colores | Farb-Kodierung |
| código de error | Fehlercode |
| código de datos | Datencode |
| código de paridad | Paritätscode |
| código de colores | Farbcode |
| código de acceso | Zugriffs-Code |
|
| diagrama de barras | Balkendiagramm |
| patrón de barras | Farbbalken |
| juego de barras | Sammelschiene |
| sector de barras | Sammelschienenabschnitt |
| defecto en barras | Sammelschienenfehler |
| depósito de barras | Stangenmagazin |