lector de códigos de barras | Barcode-Leser |
lector de códigos de barras | Strichcode-Leser |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
lector de códigos de barras (conexión con cuña) | Strichcode-Leser (Wedge-Anschluss) |
los datos pueden introducirse con un teclado externo o con un lector de códigos de barras | Daten können mit einer externen Tastatur oder einem Strichcodeleser eingegeben werden |
conexión para impresora y lector de códigos de barras | Anschluss für Drucker und Barcode-Leser |
posibilidad de crear una lista de muestras mediante un teclado o un lector de códigos de barras | Erstellen der Probenliste über Tastatur oder Barcodeleser möglich |
introduzca el nombre de la muestra (máx. 16 caracteres) por medio de un teclado externo o de un lector de códigos de barras (modo de sobrescritura) | geben Sie den Probennamen (max. 16 Zeichen) mittels externer Tastatur oder Strichcodeleser ein (Überschreibmodus) |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
el teclado, el ratón y el lector de códigos de barras que pueden conectarse adicionalmente, hacen que los equipos de la generación m sean de aún más fácil operación | Tastatur, Maus und Barcodeleser, die zusätzlich angeschlossen werden können, machen die Geräte der Generation M noch benutzerfreundlicher |
utilice el teclado externo opcional, o un lector de códigos de barras (modo de sobrescritura) | verwenden Sie entweder die optionale externe Tastatur oder einen Strichcode-Leser (Überschreibmodus) |
posibilidad de conexión de teclados compatibles con ibm y/o lectores de códigos de barras | Anschlussmöglichkeit für IBM kompatible Tastatur und/oder Barcodeleser |
para teclados compatibles con ibm y/o lectores de códigos de barras | für IBM-kompatible Tastatur und/oder Barcodeleser |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
ajustes del lector de códigos de barra | Einstellungen am Strichcode-Leser |
lector de código de barras para identificación de las muestras | Barcodeleser zur Identifikation der Proben |
lector de código de barras para identificación inequívoca de la muestra | Strichcodeleser zur eindeutigen Identifikation der Probe |
lector de código de barras | Strichcodeleser |
teclado / lector de código de barras (conector din) | Tastatur / Strichcode-Leser (DIN-Buchse) |
la radiación producida no es peligrosa (por ejemplo unidad deCD, lector decódigos de barras) | die zugängliche Strahlung ist ungefährlich (z.B. CDLaufwerk, BarcodeLeser) |
campos empotrados para ubicación de etiquetas de códigos de barras o etiquetas rfid | Vertiefte Felder zur Aufnahme von Barcode-Etiketten oder RFID-Label |