| código de conducta | Verhaltenskodex |
|
Beispieltexte mit "código de conducta"
|
|---|
| Código de conducta de los escoltas | Verhaltenskodex für Begleitpersonen |
| Código de conducta de los miembros del Consejo de Supervisión 13 sexies. | Verhaltenskodex für die Mitglieder des Aufsichtsgremiums |
| Código de conducta de los miembros del Consejo de Gobierno 5 bis. 1. | Verhaltenskodex für die Mitglieder des EZB-Rates |
| Declaración sobre el cumplimiento del código de conducta del Comité de Adquisiciones | Erklärung bezüglich der Einhaltung des für die Mitglieder des Beschaffungsausschusses geltenden Verhaltenskodexes |
|
| Véase la Sección J del Código de Conducta. | Siehe Abschnitt J des Verhaltenskodex. |
| adoptará un código de buena conducta con respecto a los conflictos de intereses; | die Annahme eines Verhaltenskodexes bei Interessenkonflikten, |
| Introducir códigos de conducta/deontológicos para los cargos públicos y los representantes elegidos mediante sufragio. | Einführung von Verhaltenskodexen für Beamte und gewählte Volksvertreter. |
| Los Estados miembros, en colaboración con la Comisión, deben fomentar la elaboración de códigos de conducta en general. | Die Mitgliedstaaten sollten in Zusammenarbeit mit der Kommission die Ausarbeitung von Verhaltenskodizes im Allgemeinen fördern. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| códigos de barras | Barcodes |
| código de colores | Farb-Kodierung |
| código de error | Fehlercode |
| código de barras | Strichcode |
| código de datos | Datencode |
| código de paridad | Paritätscode |
| código de barras | Barcode |
|
| código de colores | Farbcode |
| código de acceso | Zugriffs-Code |
| medidas de protección y reglas de conducta | Schutzmaßnahmen und Verhaltensregeln |
| normas de conducta y medidas de seguridad | Verhaltensregeln und Schutzmaßnahmen |
| normas de conducta | Verhaltensregeln |
| Normas de conducta y tiempo de uso de la palabra | Verhaltensregeln und Redezeit |
| Normas de conducta en la concesión de créditos al consumidor | Wohlverhaltensregeln in Bezug auf die Vergabe von Verbraucherkrediten |