| de diferentes colores | verschiedenfarbig |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| se dispone de dos verificaciones diferentes | es stehen zwei verschiedene Prüfungen zur Verfügung |
| posibilidad de diferentes relaciones de transmisión | unterschiedliche Übersetzungsverhältnisse möglich |
| ajuste de las diferentes profundidades de penetración | Einstellen der verschiedenen Tauchtiefen |
| pueden combinarse diferentes elementos de acoplamiento | verschiedene Kupplungselemente kombinierbar |
| Uso combinado de diferentes métodos | Kombination verschiedener Ansätze |
| Acumulación de diferentes tipos de ayuda | Kumulierung verschiedener Beihilfearten |
| Para cada uno de los diferentes materiales utilizados: | Für alle verschiedenen Einsatzmaterialien |
| Conversión de datos en monedas diferentes | Umrechnung von Angaben in unterschiedlicher Währung |
| Además, las dos situaciones son muy diferentes. | Im Übrigen sind die beiden Situationen völlig unterschiedlich. |
| código de colores | Farb-Kodierung |
|
| pintura de dos colores | Lackierung zweifarbig |
| tapas roscadas, de colores | Schraubdeckel, farbig |
| inyección de dos colores | Zweifarben-Spritzgießen |
| muestras de colores | Farbchips |
| supresor de colores | Farbschalter |
| ruido de cruce de colores | Farbübersprechrauschen |
| codificación de colores | Farbcodierung |
| código de colores | Farbcode |
| en combinación con los diferentes colores, permiten rotular y clasificar las muestras rápidamente de forma sencilla | in Kombination mit den verschiedenen Farben, ermöglichen sie eine schnelle Probenzuordnung |