"demora de comunicación" auf Deutsch

demora de comunicación	Anrufüberlauf
Cat 1 - 1 -->
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen
para una señal aplicada de 24 V se conmuta sin demora al segundo valor de referencia	bei anliegendem 24 V Signal wird ohne Zeitverzögerung auf den zweiten Sollwert umgeschaltet
tiempo de demora desperfecto	Zeitverzögerung-Störung
las rutas ATC y demoras de tráfico previstas;	voraussichtliche ATC-Streckenführungen und Verkehrsverspätungen;
Intereses de demora y otros intereses de multas	Verzugszinsen und sonstige Zinserträge aus Geldbußen
Deberá informar de ello sin demora indebida al titular.	Die Prüfstelle teilt dies dem Anlagenbetreiber unverzüglich mit.
Comunicarán sin demora a la Comisión cualquier modificación ulterior del mismo.	Sie teilen der Kommission jede spätere Änderung derselben unverzüglich mit.
Se informará a la Comisión sin demora indebida acerca de estas medidas.	Die Kommission wird von jeder entsprechenden Maßnahme unverzüglich in Kenntnis gesetzt.
La Comisión transmitirá esta información sin demora a la Secretaría de la CICAA.	Die Kommission leitet diesen Bericht umgehend an das Sekretariat der ICCAT weiter.
Se informará a la Comisión y a la ABE sin indebida demora acerca de estas medidas;	Die Kommission und die EBA werden von diesen Maßnahmen unverzüglich in Kenntnis gesetzt;
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
falla de comunicación	Kommunikationsfehler
interfaz de comunicación	Kommunikationsschnittstelle
red de telecomunicación	Fernmeldenetz
duración de comunicación	Gesprächsdauer
red de telecomunicación	Telekommunikationsnetz
unidad de comunicación	Kommunikationseinheit
módulo de comunicación	Kommunikationsmodul
medio de comunicación	Kommunikationsmittel
sistema de comunicación	Kommunikationssystem

demora de comunicación

Anrufüberlauf

Cat 1 - 1 -->

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

para una señal aplicada de 24 V se conmuta sin demora al segundo valor de referencia

bei anliegendem 24 V Signal wird ohne Zeitverzögerung auf den zweiten Sollwert umgeschaltet

tiempo de demora desperfecto

Zeitverzögerung-Störung

las rutas ATC y demoras de tráfico previstas;

voraussichtliche ATC-Streckenführungen und Verkehrsverspätungen;

Intereses de demora y otros intereses de multas

Verzugszinsen und sonstige Zinserträge aus Geldbußen

Deberá informar de ello sin demora indebida al titular.

Die Prüfstelle teilt dies dem Anlagenbetreiber unverzüglich mit.

Comunicarán sin demora a la Comisión cualquier modificación ulterior del mismo.

Sie teilen der Kommission jede spätere Änderung derselben unverzüglich mit.

Se informará a la Comisión sin demora indebida acerca de estas medidas.

Die Kommission wird von jeder entsprechenden Maßnahme unverzüglich in Kenntnis gesetzt.

La Comisión transmitirá esta información sin demora a la Secretaría de la CICAA.

Die Kommission leitet diesen Bericht umgehend an das Sekretariat der ICCAT weiter.

Se informará a la Comisión y a la ABE sin indebida demora acerca de estas medidas;

Die Kommission und die EBA werden von diesen Maßnahmen unverzüglich in Kenntnis gesetzt;

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.