dispositivo de transferencia de carga | CTD |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
con un único dispositivo de transferencia de carga (CCD) o un sensor de semiconductores de óxido metálico complementario (CMOS), | mit einem ladungsgekoppelten (CCD) Einzelsensorelement oder einem CMOS-Sensor |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
utilice solamente aparejos y dispositivos de carga con suficiente capacidad de carga | nur Hebezeuge und Verladeeinrichtungen mit ausreichender Tragkraft einsetzen |
dispositivo de acoplamiento de carga | CCD |
dispositivo de alimentación de la carga | Chargenförderer |
dispositivo automático de reconexión de carga | Einrichtung zur automatischen Wiederherstellung der Lastbedingungen |
dispositivo de salida de cargador | Entmagaziniereinrichtung |
dispositivo de salida de cargador | Magazinentladeeinrichtung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
realice los trabajos de carga con aparejos elevadores y dispositivos de suspensión con suficiente capacidad de carga | bei Verladearbeiten nur Hebezeuge und Lastaufnahmeeinrichtungen mit ausreichender Tragkraft einsetzen |
Las piezas y los dispositivos deben estar diseñados para este tipo de cargas. | Werkstücke und Vorrichtungen müssen für derartige Belastungen ausgelegt sein. |
El vehículo se colocará sobre un banco dinamométrico equipado con dispositivos de simulación de carga e inercia. | Das Fahrzeug wird auf einen Rollenprüfstand gebracht, der mit Bremse und Schwungmasse ausgerüstet ist. |
sensor de imagen de transferencia de carga | Ladungsverschiebe-Bildabtaster |
Placa de acoplamiento para transferencia de aceite a presión en la estación de carga y descarga de un palet portapieza, los seis elementos de acoplamiento pueden acoplarse con el sistema presurizado. | Kupplungsplatte für die Druckölübertragung in der Be- und Entladestation einer Vorrichtungspalette, Die sechs Kupplungselemente sind unter Druck kuppelbar. |