| engranaje superior | oberes Getriebe |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "engranaje superior"
|
|---|
| engranaje superior del brazo de la máquina | Maschinenarm oberes Getriebe |
| engranaje superior (tapón rojo) | oberes Getriebe (roter Stopfen) |
| separe completamente las unidades B - para ello, coloque la palanca selectora de engranajes en la unidad B superior o inferior | B-Einheiten ganz auseinanderfahren, dazu den Getriebewahlhebel auf obere und untere B-Einheit stellen |
| ajuste la palanca selectora de engranajes en la unidad B superior e inferior | Getriebewahlhebel auf obere und untere B-Einheit einstellen |
| Engranajes reductores ligeros de altas prestaciones (factor K superior a 300); | Hochleistungsuntersetzungsgetriebe in Leichtbauweise (K-Faktor größer als 300), |
| una relación de engranajes estándar igual o superior a 1:12,7 pero no superior a 1:64,3 | Standardübersetzungen von 1:12,7 oder mehr, aber nicht mehr als 1:64,3. |
