| estructura del empleo | Beschäftigungsstruktur |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| estructura del equipo | Anlagenaufbau |
| estructura del armazón | Gestellaufbau |
| estructura de datos del bus de campo | Feldbus-Datenaufbau |
| estructura del menú | Menüstruktur |
| estructura del cable | Kabelaufbau |
| la estructura del mercado. | Beschaffenheit des Marktes. |
| Estructura del acuerdo conjunto | Aufbau der gemeinsamen Vereinbarung |
| Estructura y contenido del informe | Aufbau und Inhalt der Berichterstattung |
| Estructura y ámbito del capítulo | Gliederung und Anwendungsbereich des Kapitels |
| Inversión en infraestructuras destinadas a servicios de empleo. | Investitionen in Infrastrukturen für Arbeitsverwaltungen |
|
| la inversión en infraestructuras destinadas a servicios de empleo; | Investitionen in Infrastrukturen für Arbeitsverwaltungen; |
| fin del empleo | Einsatzzweck |
| mantenimiento del empleo | Erhaltung von Arbeitsplätzen |
| reconversión del empleo | Umwandlung von Arbeitsplätzen |
| estadística del empleo | Arbeitsmarktstatistik |
| Aumento del empleo en las empresas subvencionadas | Beschäftigungszunahme in geförderten Unternehmen |
| Costes adicionales del empleo de trabajadores discapacitados | Mehrkosten bei Beschäftigung behinderter Arbeitnehmer |
| Indicadores del objetivo de «inversión en crecimiento y empleo» | Indikatoren für das Ziel "Investitionen in Wachstum und Beschäftigung" |
| Si no, la tendencia del empleo habría sido negativa. | Ohne dieses Unternehmen wäre es zu einem Beschäftigungsabbau gekommen. |
| V. Fomento del empleo de calidad y sostenible y apoyo a la movilidad laboral | V Förderung nachhaltiger und hochwertiger beschäftigung und unterstützung der mobilität der arbeitskräfte: |