"explotación de los mares" auf Deutsch
| explotación de los mares | Nutzung der Meere |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| explotación de los fondos marinos | Nutzung des Meeresbodens |
| Autorización para la explotación de los almacenes de depósito temporal | Bewilligung für den Betrieb von Verwahrungslagern |
| Favorecer la explotación de los datos espaciales | Grundlagen für die Nutzung von Weltraumdaten |
| los gastos de alquiler y de explotación de los vehículos alquilados, | die Kosten der Miete und der Nutzung gemieteter Fahrzeuge, |
| Consumo total de combustibles para los fines de la explotación, comprendida la calefacción de los invernaderos. | Gesamtverbrauch für alle betrieblichen Zwecke, einschließlich Heizung der Gewächshäuser. |
| datos epidemiológicos adicionales u otros datos de la explotación de procedencia de los animales. | zusätzliche epidemiologische Daten oder sonstige Daten aus dem Herkunftsbetrieb der Tiere. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Ello incluye asimismo la explotación de los datos para investigaciones científicas ulteriores. | Dies schließt auch die Auswertung von Daten für weitere wissenschaftliche Untersuchungen ein. |
| los ingresos generados por la acción, excepto los generados por la explotación de los resultados de la acción; | durch die Maßnahme erzielte Einkünfte, mit Ausnahme von Einkünften aus der Nutzung der Ergebnisse der Maßnahme; |
| la explotación de destino no tiene más ovinos o caprinos que los que se estén cebando previamente a su sacrificio; | in dem Bestimmungsbetrieb werden ausschließlich Schafe und Ziegen zum Zweck der Mast bis zur Schlachtung gehalten; |
| central de aprovechamiento del gradiente térmico de los mares | Meereswärme-Kraftwerk |
| libertad de los mares | Freiheit der Meere |
| Corredor prioritario de la red eléctrica marítima en los mares septentrionales (“NSOG”) | Vorrangiger Korridor ‚Offshore-Netz in den nördlichen Meeren‘ (NSOG) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->