| fijación con brida de montaje | Befestigung mit Montage-Lasche |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Carga de pandeo del vástago de émbolo para fijación con brida del lado del fondo | Knickbelastung der Kolbenstange bei bodenseitiger Flanschbefestigung |
| Carga de pandeo del vástago de émbolo para fijación con brida del lado del cabezal | Knickbelastung der Kolbenstange bei kopfseitiger Flanschbefestigung |
| Juego de fijación para tarugos sin tarugos para raíles de canales de rodillos de aprox. 2500 mm de longitud con 2,25% de inclinación, montaje en piso Juego de fijación para tarugos 2500 mm | Dübelbefestigungssatz ohne Dübel für ca. 2500 mm lange Rollenbahnschienen mit 2,25% Neigung, Bodenmontage Dübelbefestigungssatz 2500 mm |
| fijar el sensor en el lugar de instalación ayudándose con la brida de montaje que se adjunta | Sensor am Einbauort unter Zuhilfenahme der beiliegenden Montage-Lasche befestigen |
