| flexibilidad en frío | kälteflexibel |
|
Beispieltexte mit "flexibilidad en frío"
|
|---|
| alta capacidad de esfuerzo mecánico, alta resistencia a las temperaturas y alta flexibilidad en frío | mechanisch hoch belastbar, hoch temperaturbeständig und kälteflexibel |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| máxima flexibilidad en la secuencia de las muestras | höchste Flexibilität in der Reihenfolge der Proben |
| total flexibilidad para usuarios experimentados y requisitos especiales | volle Flexibilität für erfahrene Anwender und spezielle Anforderungen |
| flexibilidad en la selección del material | Flexibilität in der Werkstoffauswahl |
| Alta flexibilidad de la producción para la entrega a corto plazo | Hohe Produktionsflexibilität für kurze Liefertermine |
| Flexibilidad entre pilares | Flexibilität zwischen den Säulen |
| Flexibilidad en la gestión de determinadas poblaciones | Flexibilität bei der Bewirtschaftung bestimmter Bestände |
| La flexibilidad indicada en el punto 2 no se aplicará: | Die in Nummer 2 beschriebene Flexibilität gilt nicht |
| Flexibilidad en la fijación de las posibilidades de pesca de determinadas poblaciones | Flexibilität bei der Festsetzung von Fangmöglichkeiten für bestimmte Bestände |
| Las organizaciones registradas en el EMAS pueden gozar de flexibilidad reglamentaria. | Nach EMAS registrierte Organisationen können mit regulatorischer Entlastung rechnen. |
|
| arranque en frío | Kaltstart |
| moldeo en frío | Kaltumformen |
| estirado en frío | Kaltverstrecken |
| pérdida en frío | Kaltdämpfung |
| trabajo en frío | Kaltverformung |
| condiciones en frío | Kaltzustand |
| estirado en frío | blankgezogen |
| influencia del frío | Kälteeinwirkung |
| Laminación en frío | Herstellung von Kaltband mit einer Breite von weniger als 600 mm |