| freno de parada y de seguridad | Halte- und Sicherheitsbremse |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| los módulos de unión NC pueden equiparse con un freno de parada contra un descenso indeseado debido a la gravedad y para frenar de emergencia el eje en lugares de trabajo manual | die NC-Fügemodule sind mit einer Haltebremse gegen unbeabsichtigtes Absinken unter Schwerkraft und für Notbremsungen der Achse an Handarbeitsplätzen ausrüstbar |
| independientemente del peso de la herramienta, en los lugares de trabajo manual debe emplearse un freno de parada o de seguridad | unabhängig vom Werkzeuggewicht muss bei Handarbeitsplätzen eine Halte- oder eine Sicherheitsbremse eingesetzt werden |