| gestión electrónica de documentos | elektronische Dokumentenverwaltung |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Gestión electrónica de las operaciones | Elektronische Verwaltung von Vorgängen |
| Unidad de control para la gestión electrónica del motor en la alimentación con gas natural | Elektronisches Motorsteuergerät für Erdgaszufuhr |
| Artículo 93 Gestión electrónica de las operaciones | Artikel 93 Elektronische Verwaltung von Vorgängen |
| gestión de documentos | Dokumentenmanagement |
| el mantenimiento de registros y de documentos, incluyendo la gestión de las versiones de los documentos. | das Führen von Aufzeichnungen und die Dokumentation, einschließlich der Verwaltung von Dokumentenversionen. |
| una descripción del sistema de gestión del registro al que hace referencia el artículo 12, con la localización de los documentos utilizados para las actividades de farmacovigilancia; | Beschreibung des in Artikel 12 genannten Systems zur Verwaltung der Aufzeichnungen, einschließlich des Aufbewahrungsorts der für Pharmakovigilanz-Tätigkeiten verwendeten Dokumente; |
| Además, los Estados miembros conservarán una versión electrónica de todas las versiones anteriores de sus documentos de programación. | Darüber hinaus behalten die Mitgliedstaaten von allen vorangegangenen Fassungen ihrer Programmplanungsdokumente eine elektronische Fassung. |