| instrumento de prueba bus | Bustestgerät |
|
Beispieltexte mit "instrumento de prueba bus"
|
|---|
| instrumento de prueba línea profibus | Profibusleitungstestgerät |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| los instrumentos de medición y de prueba deben comprobarse en intervalos de tiempo regulares | Mess und Prüfgeräte, müssen in regelmäßigen Abständen geprüft werden |
| con un instrumento de prueba adecuado, verifique que la ausencia de voltaje en el puesto de trabajo | prüfen Sie an der Arbeitsstelle mit einem geeigneten Prüfgerät die Spannungsfreiheit |
| instrumentos de medición y de prueba | Mess- und Prüfgeräte |
| el equipo de medición de CO2 CarboQC es un instrumento de medición portátil y robusto para el análisis de bebidas | das CO2Messgerät CarboQC ist ein tragbares, robustes Messinstrument für die Getränkeanalyse |
| Número de pequeños emisores que utilizan el instrumento de pequeños emisores (IPE) para determinar el consumo de combustible | Anzahl von Kleinemittenten, die das Tool für Kleinemittenten (SET) zur Bestimmung des Treibstoffverbrauchs verwenden |
| los elementos de prueba relativos a la realización de las verificaciones ordinarias del funcionamiento satisfactorio de los sistemas de medición de combustible. | Nachweis, dass das einwandfreie Funktionieren der Treibstoffmesssysteme routinemäßig kontrolliert wird. |