| interruptor de nivel | Füllstandgrenzschalter |
| interruptor de nivel | Niveauschalter |
|
Beispieltexte mit "interruptor de nivel"
|
|---|
| interruptor de nivel de llenado | Füllstandschalter |
| en el modelo fijo con INTERRUPTOR DE FLOTADOR ESFÉRICO (S), la conexión y desconexión de la bomba se realiza en función del nivel de líquido mediante un interruptor de flotador esférico exterior | bei der Ausführung mit KUGELSCHWIMMSCHALTER (S) wird das Ein- und Ausschalten der Pumpe bei stationärem Einbau von einem außenliegenden Kugelschwimmerschalter in Abhängigkeit des Flüssigkeitsstandes übernommen |
| además, el accesorio dispone de 3 interruptores de nivel que informan | Des Weiteren sind an der Armatur noch 3 Niveauschalter mit den Meldungen |
| las bombas sin control con flotador (ESTÁNDAR), sin un interruptor de nivel, no son aptas para uso estacionario | die Pumpen ohne Schwimmersteuerung (STANDARD) sind ohne separate Niveauschaltung nicht für den stationären Einbau geeignet |
| tan pronto como la varilla de control accione el interruptor de fin de curso, la placa seguidora bajará automáticamente hasta el nivel del producto | sobald der obere Endschalter mittels Steuerstange betätigt wird, senkt sich die Folgeplatte automatisch auf das Mediumniveau |
| Los aromatizantes se colocan en un depósito con agitador, esfera de limpieza y dos interruptores de nivel | Die Aromen werden in einem Behälter mit Rührwerk, Reinigungskugel und zwei Niveau-/Füllstandschaltern vorgelegt |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| interruptor de llave | Schlüsselschalter |
| interruptor de flujo | Durchflussschalter |
| interruptor de luz | Lichtschalter |
| interruptor de pedal | Fusstaster |
| interruptor de freno | Bremsschalter |
| interruptor de pedal | Fußschalter |
| estos interruptores actúan sólo a nivel de mando y no provocan una separación inmediata de todos los polos | diese Schalter wirken nur auf die Steuerungsebene und bewirken keine unmittelbare allpolige Trennung |
| bomba de manivela | Kurbelpumpe |
| pérdida de nivel | Aussetzer |
|
| cinta de nivel | Pegelteil des Bezugsbandes |
| control de nivel | Pegelüberwachung |
| medición de nivel | Füllstandsmessung |
| sensor de nivel | Füllstandssensor |
| indicador de nivel | Niveauanzeiger |
| regulador de nivel | Niveauregler |
| regulador de nivel | Pegelregler |
| elevador de nivel | Niveau-Lifter |