"invertido" auf Deutsch
| invertido | invertiert |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Brix invertido | Brix invertiert |
| montaje invertido | Aufbau seitenverkehrt |
| troquelado especularmente invertido | Stanzung spiegelverkehrt |
| soluciones de sacarosa y parcialmente de azúcar invertido | Saccharoselösungen und teilweise invertierter Zucker |
| si hace clic en uno de estos cuadros de texto, aparecerá invertido | durch einfaches Anklicken mit der Maus werden diese Textfelder invers dargestellt |
| Número de inversiones de capital riesgo del Programa COSME y volumen global invertido | Anzahl der Unternehmen, die im Rahmen des COSME-Programms Risikokapital erhalten, und Gesamtumfang der Anlage |
| El gestor no tiene ninguna obligación con respecto a las pérdidas que pueda generar el fondo más allá del 2 % que ha invertido. | Der Fondsmanager trägt über seine Anlage von 2 % hinaus keine Haftung für Verluste des Fonds. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| orden invertido de los topes | umgekehrte Druckpunkt-Reihenfolge |
| valor de Brix invertido corregido por CO2 | CO2-korrigierter Brix-invertiert Wert |
| éste se representa análogamente invertido y parpadeando | diese wird entsprechend invertiert blinkend dargestellt |
| Con un contenido de sacarosa inferior al 60 % en peso, incluido el azúcar invertido calculado en sacarosa | mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von weniger als 60 GHT |
| Con un contenido de sacarosa, incluido el azúcar invertido calculado en sacarosa, inferior al 30 % en peso | mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von weniger als 30 GHT |
| En tiras––– do de sacarosa inferior al 60 % en peso, incluido el azúcar invertido calculado en sacarosa: | in Streifen––– an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von weniger als 60 GHT: |
| Preparación llamada «chocolate blanco»–– gual al 60 % en peso, incluido el azúcar invertido calculado en sacarosa: | weiße Schokolade–– Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von 60 GHT oder mehr: |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| Invertidor de imágenes constituido por un conjunto de fibras ópticas | Lichtwellenumkehrleiter aus optischen Fasern |
| De las cuales: beneficios reinvertidos | Darunter: Einbehaltene Gewinne |
| contenido máximo de azúcar invertido: | Gehalt an Invertzucker: |
| azúcares reductores en g/l de azúcar invertido: | Reduktionszucker in g/l Invertzucker: |
| tecla para cambio de elevación continuado (invertido) | Taste für Hubverstellung rastend (invertiert) |
| Sacarosa/Azúcar invertido/Isoglucosa (% en peso) [92] | Saccharose/Invertzucker/Isoglucose (GHT) [92] |
| Sacarosa/Azúcar invertido/Isoglucosa (% en peso) [98] | Saccharose/Invertzucker/Isoglucose (GHT) [98] |
| Beneficios reinvertidos de la inversión exterior directa | Reinvestierte Gewinne aus Direktinvestitionen |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->