| láser para rotulación | Beschriftungslaser |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| no opere un equipo láser sin aspiración durante los trabajos de preparación usar máscara contra polvo | Laser nicht ohne Absaugung betreiben, bei Einrichtarbeiten Staubmaske tragen |
| láser de línea de corte para un corte exacto | Schnittlinienlaser für den exakten Schnitt |
| ajuste de cabezas de láser para el mecanizado de agujas de cirugía | Einstellen von Laserköpfen zur Bearbeitung von chirurgischen Nadeln |
| marcador láser para la localización de la posición de medición en el objeto | Laseranzeiger zur Lokalisierung der Messposition am Objekt |
| marcaje por láser para la identificación en el sector industrial | Laserbeschriftung für die industrielle Kennzeichnung |
| versión robusta con escala láser de alta precisión para mediciones interiores y exteriores | robuste Ausführung mit hochpräziser Laserskalierung für Außen- und Innenmessungen |
| versión robusta con escala láser de alta precisión para mediciones interiores y exteriores. | robuste Ausführung mit hochpräziser Laserskalierung für Außen- und Innenmessungen. |
| Conjunto electrónico para una cabeza de lectura láser para discos compactos, constituido por: | Elektronische Baugruppe für einen Compact-Disc-Laser-Lesekopf bestückt mit |
| Láseres, excepto diodos láser y máquinas y aparatos que incorporen láseres | Laser (ohne Laserdioden, Maschinen, Instrumente, Apparate und Geräte mit Lasern) |
| láser de rotulación | Beschriftungs-Laser |
|
| sin franja para rotulación | ohne Beschriftungsfeld |
| etiquetas para rotulación | Beschriftungsetiketten |
| aparatos de rotulación | Beschriftungsgeräte |
| caballete para rotulación para divisiones especiales | Beschriftungsreiter für Fachteiler |
| aparatos eléctricos de rotulación | elektrische Beschriftungsgeräte |
| acero, metales para rotulación en negro | Stahl, Metalle zur Schwarzbeschriftung |
| para la rotulación se utiliza el soporte de etiquetas. | Zum Kennzeichnen wird der Etikettenhalter verwendet. |
| absorción para rotulación | Absaugung für Beschriftung |
| los tubos codificados (A1 - H12) y las superficies laterales de las gradillas, aptas para etiquetado con código de barras, facilitan la rotulación y clasificación de las muestras | Codierte Röhrchen (A1 - H12) und die für die Barcode-Etiketten geeigneten Seitenflächen der Racks erleichtern die Probenzuordnung |