"lavado de las cuchillas" auf Deutsch

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen
lavado de las cuchillas	Messerspülung
Cat 1 - 1 -->
la alimentación de sosa cáustica para el tanque de sosa cáustica deberá ser llevada y conectada por el cliente desde la máquina lavadora de botellas a la instalación de lavado de cajas	die Laugenzuführung für das Laugenbecken muss kundenseitig von der Flaschenreinigungsmaschine an die Kastenwaschanlage geführt und angeschlossen werden
la sosa cáustica restante de la máquina lavadora de botellas fluye continuamente a través de la entrada al tanque de sosa cáustica	die Restlauge der Flaschenreinigungsmaschine läuft über den Zulauf ständig in das Laugenbecken
si el lavado de las tulipas ha terminado, el proceso se desactiva automáticamente	ist die Tulpenwäsche beendet, schaltet sich der Vorgang automatisch ab
En caso necesario, las instalaciones destinadas al lavado de los productos alimenticios deberán estar separadas de las destinadas a lavarse las manos.	Soweit erforderlich, müssen die Vorrichtungen zum Waschen der Lebensmittel von den Handwaschbecken getrennt angeordnet sein.
zona peligrosa de las cuchillas de recorte	Gefahrenbereich der Abschneidemesser
controlar correcto asentamiento y posición de las cuchillas	Messer auf richtigen Sitz und richtige Lage kontrollieren
longitud de las cuchillas 130 mm.	Länge der Klingen 130 mm.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
esquinas de las cuchillas 0,3 mm x 45° de achaflanado.	Schneidenecken 0,3 mm x 45° abgeschrägt
esquinas de las cuchillas 0,5 mm x 60° para lado plano achaflanado.	Schneidenecken 0,5 mm x 60° zur Planseite abgeschrägt
la presión de pelado se anula automáticamente después de proceso de cierre de las cuchillas	der Schäldruck wird nach dem Schließvorgang der Messer automatisch zugeschaltet
observe durante la colocación tanto la disposición izquierda de las cuchillas como la derecha	linke und rechte Messerausführung beim Einsetzen beachten
caños de distribución de las barras de cuchillas sucios	Verteilerrohre an den Messerbalken verschmutzt
cuando el resultado pelado desmejora, deben cambiarse simultáneamente las cuchillas de pelado de todas las líneas de procesamiento	wenn sich das Schälergebnis verschlechtert, müssen die Schälmesser aller Bearbeitungslinien zeitgleich ausgetauscht werden

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->