"línea de corriente alterna" auf Deutsch
| línea de corriente alterna | Drehstromleitung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Perturbaciones conducidas de radiofrecuencia máximas autorizadas en líneas de alimentación de corriente alterna | Höchstzulässige leitungsgeführte Hochfrequenzstörungen an Wechselstromleitungen |
| Especificaciones relativas a las emisiones de armónicos en las líneas de alimentación de corriente alterna procedentes de los vehículos | Vorschriften für die Aussendung von Oberschwingungen an von Fahrzeugen wegführenden Wechselstromleitungen |
| Especificaciones relativas a la emisión de perturbaciones conducidas de radiofrecuencia generadas por el vehículo en líneas de alimentación de corriente alterna o corriente continua | Vorschriften hinsichtlich leitungsgeführter Hochfrequenzstörungen an von Fahrzeugen wegführenden Gleich- oder Wechselstromleitungen |
| Especificaciones relativas a la emisión de variaciones de tensión, fluctuaciones de tensión y flicker en las líneas de alimentación de corriente alterna procedentes de los vehículos | Vorschriften hinsichtlich Spannungsänderungen, Spannungsschwankungen und Flicker an von Fahrzeugen wegführenden Wechselstromleitungen |
| Método o métodos de ensayo de la inmunidad de los vehículos a las ondas de choque conducidas a lo largo de las líneas de alimentación de corriente alterna o corriente continua | Verfahren zur Prüfung der Störfestigkeit von Fahrzeugen gegenüber Stoßspannungen an Wechselstrom- und Gleichstromleitungen |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Especificaciones relativas a la inmunidad de los vehículos a las ondas de choque conducidas a lo largo de las líneas de alimentación de corriente alterna o corriente continua | Vorschriften für die Störfestigkeit von Fahrzeugen gegenüber entlang Gleich- oder Wechselstromleitungen geführten Stoßspannungen |
| Método o métodos de ensayo de la emisión de armónicos generados por el vehículo en las líneas de alimentación de corriente alterna | Verfahren zur Prüfung auf Oberschwingungen, die an den vom Fahrzeug wegführenden Wechselstromkabeln erzeugt werden |
| Método o métodos de ensayo de la emisión de variaciones de tensión, fluctuaciones de tensión y flicker generados por el vehículo en las líneas de alimentación de corriente alterna | Verfahren zur Prüfung auf Spannungsänderungen, Spannungsschwankungen und Flicker an den vom Fahrzeug wegführenden Wechselstromleitungen |
| El vehículo se someterá a ondas de choque conducidas a lo largo de sus líneas de alimentación de corriente alterna o corriente continua, conforme a lo dispuesto en el presente anexo. | Das Fahrzeug wird Stoßspannungen entlang seiner Wechsel- und Gleichstromleitungen ausgesetzt wie in diesem Anhang beschrieben. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| reactancia de la línea de corriente elevada de un horno de arco | Blindwiderstand der Hochstromleitung eines Lichtbogenofens |
| línea de corriente continua | Gleichstromleitung |
| línea de corriente elevada de la instalación de horno de arco | Hochstromleitung der Lichtbogenofenanlage |
| resistencia de la línea de corriente elevada de un horno de arco | Widerstand der Hochstromleitung einer Lichtbogenofeneinrichtung |
| Perturbaciones conducidas de radiofrecuencia máximas autorizadas en líneas de alimentación de corriente continua | Höchstzulässige leitungsgeführte Hochfrequenzstörungen an Gleichstromleitungen |
| en la cuarta línea del display, los signos de admiración y los rombos destellan alternadamente | das Rufzeichen und das Karo blinken abwechselnd in der 4. Displayzeile |
| motor de corriente alterna | Drehstrommotor |
| relé polarizado de corriente alterna | gepoltes Wechselstromrelais |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| circuito de vía de corriente alterna | Gleichstrom-Gleisstromkreis |
| efecto Josephson de corriente alterna | Wechselstrom-Josephson-Effekt |
| horno de arco de corriente alterna | Wechselstrom-Lichtbogenofen |
| red de corriente alterna | Wechselstromnetz |
| convertidor de corriente alterna | Wechselstromumrichter |
| motor trifásico de corriente alterna | 3-phasen Wechselstrommotor |
| modelo de 230 corriente alterna | Ausführung 230 V Wechselstrom |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->