medición de caudal | Durchflussmessung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
sistema de medición de caudales | Durchflussmesssystem |
Medición del caudal de aire y del caudal de combustible. | Messung des Luftdurchsatzes und des Kraftstoffdurchsatzes. |
Medición con un orificio de caudal crítico | Messung mit einer Messblende für kritische Strömung |
Medidor de gasu otro instrumento de medición de caudales para medir el caudal de aire de dilución. | Gasmessgerät oder sonstiges Durchflussmessgerät zur Messung des Verdünnungsluftdurchflusses. |
Calibración del analizador de gas indicador para la medición del caudal de escape | Kalibrierung des Tracergas-Analysators für die Messung des Abgasdurchsatzes |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Nota: La medición directa del caudal de gases es una tarea difícil. | Anmerkung: Die direkte Messung des Gasdurchsatzes ist ein kompliziertes Verfahren. |
La medición directa del caudal instantáneo de gases de escape se realizará utilizando un sistema del tipo: | Die direkte Messung des momentanen Abgasdurchsatzes kann erfolgen mit Systemen wie: |
Medidor de gas u otro instrumento de medición de caudales para medir el caudal de gases de escape diluidos. | Gasmessgerät oder sonstiges Durchflussmessgerät zur Messung des Durchflusses des verdünnten Abgases. |
Consiste en la medición del caudal de aire y del caudal de combustible con los caudalímetros adecuados. | Hierzu gehören die Messung des Luftdurchsatzes und des Kraftstoffdurchsatzes mit geeigneten Durchflussmessern. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
medición de resalte | Überstandsmessung |
medición de fuerza | Kraftmessung |
medición de nivel | Füllstandsmessung |
medición de alcohol | Alkohol Messung |
medición de alcohol | Alkoholmessung |
medición de control | Kontrollmessung |
medición del pH | pH-Messung |
medición de la rosca | Gewindevermessung |
medición de la rosca | Vermessung des Gewindes |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
volumen de caudal | Durchflusswert |
regulador de caudal | Mengenregler |
blanco de pruebas de caudal | Durchflussprüfstand |
medidor de masa y caudal | Masse-Durchflussmesser |
mejorador de caudal | Durchflussverbesserer |
regulación de caudal | Fördermengenverstellung |
rango de caudal de bombeo | Förderstrombereich |
grandes caudales | große Förderströme |
con limitador de caudal [2] | mit Durchflussbegrenzer [2] |