"misión militar de la Unión Europea" auf Deutsch


misión militar de la Unión EuropeaMilitärmission der EU
Cat 1 - 1 -->

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

Tras recabar el dictamen de la Comisión de la Unión Europea,nach Stellungnahme der Europäischen Kommission —
La decisión de la Comisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.Der Beschluss der Kommission wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
Serán publicadas por la Comisión en el Diario Oficial de la Unión Europea.Sie werden von der Kommission im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea las medidas especiales que se hayan aceptado.Die akzeptierten Sondermaßnahmen werden von der Kommission im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
En la actualidad Pakistán no mantiene acuerdo alguno de readmisión de este tipo con ninguno de los Estados miembros de la Unión Europea.Gegenwärtig bestehen keine solchen Wiederaufnahmeabkommen zwischen Pakistan und irgendeinem Mitgliedstaat der Europäischen Union.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea las listas y cualquier modificación posterior de las mismas.Die Kommission veröffentlicht die Listen und alle späteren Änderungen dieser Listen im Amtsblatt der Europäischen Union.
La decisión de la Comisión de incoar el procedimiento se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea [3].Der Beschluss der Kommission über die Eröffnung des Verfahrens wurde im Amtsblatt der Europäischen Union [3] veröffentlicht.
Cat 3 - 1
Tras su adopción, la Comisión publicará en su sitio web el programa de trabajo anual de la Unión sobre normalización europea.Nach seiner Verabschiedung stellt die Kommission das jährliche Arbeitsprogramm für europäische Normung auf ihrer Website zur Verfügung.
La Comisión publicará y actualizará la lista de oficinas únicas y autoridades competentes en el Diario Oficial de la Unión Europea.Die Kommission veröffentlicht und aktualisiert das Verzeichnis der zentralen Verbindungsstellen und zuständigen Behörden im Amtsblatt der Europäischen Union.
relativa al comienzo de la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovinaüber die Einleitung der militärischen Operation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina
sobre una operación militar de la Unión Europea en la República Centroafricana («EUFOR-RCA»)über eine militärische Operation der Europäischen Union in der Zentralafrikanischen Republik (EUFOR RCA)
relativa al inicio de una operación militar de la Unión Europea en la República Centroafricana (EUFOR-RCA)über die Einleitung einer militärischen Operation der Europäischen Union in der Zentralafrikanischen Republik (EUFOR RCA)
El Presidente del Comité Militar de la Unión Europea (CMUE) informará de forma periódica al CPS sobre la ejecución de la EUFOR RCA.Der Vorsitzende des Militärausschusses der EU (EUMC) erstattet dem PSK regelmäßig über die Durchführung der EUFOR RCA Bericht.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->