| molino de bolas | Kugelmühle |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| molino de desperdicios | Abfallmühle |
| molino de mazos | Hammermühle |
| Industria del algodón, industria química, instalaciones de combustión, molinos harineros, grandes panaderías, plantas de procesamiento de la madera, aspiración de polvos de carbón, industria del plástico, centrales eléctricas, industria alimentaria, plant | Baumwollindustrie, Chemischen-Industrie, Feuerungsanlagen, Getreidemühlen, Großbäckereien, Holzverarbeitungsbetriebe, Kohlenstaubabsaugungen, Kunststoffindustrie, Kraftwerke, Lebensmittelindustrie, Müllverbrennungsanlagen, Holzverarbeitung, Tabakindustrie |
| Aplicable con carácter general a los enfriadores de clínker y molinos de cemento. | Allgemein anwendbar an Klinkerkühlern und Zementmühlen |
| Nota: El subartículo 1B115.b. no somete a control las mezcladoras por lote, las mezcladoras continuas o los molinos de energía fluida. | Anmerkung: Unternummer 1B115b erfasst nicht Chargenmischer, Durchlaufmischer oder Strahlmühlen. |
| Otras muelas, piedras de moler, ruedas de molino y artículos similares, sin armadura; piedras de afilar o pulir a mano | Andere Mühlsteine, Schleifsteine und dergleichen, ohne Gestell; Wetz- oder Poliersteine zum Handgebrauch |
| Molinos accionados por fluidos, para pulverizar o moler los ingredientes de explosivos militares; | Strahlmühlen (fluid energy mills) zum Zerkleinern oder Mahlen der Bestandteile von militärischen Treibstoffen, |
| número de bolas | Anzahl der Kugeln |
|
| casquillo de bolas | Kugelbüchse |
| guía de bolas | Kugelführung |
| jaula de bolas | Kugelkäfig |
| vaivén de bolas | Kugelschnäpper |
| separador de bolas | Kugelvereinzelung |
| hilera de bolas | Kugelreihe |
| guía de bolas | Kugelschiene |
| cojinete de bolas | Kugellager |