| motor de ventilador | Lüftermotor |
|
Beispieltexte mit "motor de ventilador"
|
|---|
| si la circulación cae por sobrecarga del motor del ventilador, aparece el mensaje "Fallo fc ventilador de circulación calefacción" | fällt die Umluft wegen Überlast des Ventilatormotors aus, erscheint die Meldung "Fehler FQ Umluftventilator Heizung" |
| conecte brevemente el motor y controle el sentido de giro observando las aletas del ventilador del motor | Motor kurz einschalten und Drehrichtung kontrollieren, dazu Lüfterflügel im Motor beobachten |
| En el caso de los vehículos con el motor en la parte delantera, el ventilador se colocará delante del vehículo, a menos de 300 mm de este. | Bei Frontmotorfahrzeugen muss der Ventilator vor dem Fahrzeug in einem Abstand von 300 mm aufgestellt werden. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| motor de arranque | Anlauf-Hilfsmotor |
| motor Deri | Deri-Motor |
| motor de barrera | Schrankenantrieb |
| motor tandem | Tandemmotor |
| motor de frenado | Bremsmotor |
| motores de tambor | Trommelmotoren |
| motor defectuoso | Motor defekt |
| motor de fresar | Fräsmotor |
|
| motor de 3 fases | Phasenmotor |
| motor de avance | Vorschubmotor |
| tapa del ventilador | Lüfterdeckel |
| set de ventilador | Lüfterset |
| capó de ventilador | Lüfterkragen |
| entrada del ventilador | Lüftereinschub |
| aspas de ventilador | Ventilatorenflügel |