"nivel absoluto de tensión" auf Deutsch
| nivel absoluto de tensión | absoluter Spannungspegel |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| nivel absoluto de potencia | absoluter Leistungspegel |
| El nivel de las existencias se incrementó significativamente tanto en términos absolutos como en porcentaje de la producción. | Die Lagerbestände erhöhten sich sowohl in absoluten Zahlen wie auch als Prozentsatz der Produktion erheblich. |
| El nivel de las existencias de cierre de la industria de la Unión se redujo en términos absolutos en un 14 % durante el período considerado. | Die Schlussbestände des Wirtschaftszweigs der Union nahmen im Bezugszeitraum in absoluten Zahlen um 14 % ab. |
| nivel de tensión | Spannungsebene |
| si el nivel del aceite hidráulico fuera insuficiente, el tensor hidráulico de la correa de la unidad S no podría funcionar correctamente, y la tensión de la correa no estaría garantizada | bei zu geringem Hydraulikölstand kann der hydraulische Riemenspanner der S-Einheit nicht korrekt arbeiten und die Riemenspannung ist nicht gewährleistet |
| Otro circuito de protección supervisa el nivel de tensión de funcionamiento. | Eine weitere Schutzschaltung überwacht die Höhe der Betriebsspannung. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| nivel de tensión | Spannungswert |
| la potencia de transporte se regula en ambos casos a través del nivel de tensión de salida | die Verstellung der Förderleistung erfolgt in beiden Fällen über die Höhe der Ausgangsspannung |
| Nivel del mar en el que es válida la extensión. | Wasserstand, für den die Ausdehnung gilt. |
| Valores que indican el nivel de referencia de la extensión vertical. | Werte zur Angabe der Bezugsebene der vertikalen Ausdehnung. |
| dentro del servomotor hay un transmisor de valor absoluto integrado, de modo que no se necesita una puesta en marcha de referencia después de un corte de tensión | im Servomotor ist ein Absolutwertgeber integriert, so dass keine Referenzfahrt nach Spannungsausfall erforderlich ist |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->