| notación de Backus-Naur | Backus-Naur-Form |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| dirección IP, dirección de punto, dirección en notación decimal, número IP | Internet-Adresse |
| si fuera necesario se ha de presentar al perito especialista o al inspector el plano con nuestra anotación de autorización o estas Directrices para el montaje de superestructuras | erforderlichenfalls ist die von uns mit Genehmigungsvermerk versehene Zeichnung oder die vorliegende Aufbaurichtlinie dem Sachverständigen oder Prüfer vorzulegen |
| Otro tipo de notación del horizonte (OtherHorizonNotationTypeValue) | Andere Horizontsymbol (OtherHorizonNotationTypeValue) |
| Denotación del AbstractMonitoringObject en texto sin formato. | Klartextbezeichnung des AbstractMonitoringObject. |
| Para un conjunto de datos tan solo se utilizará una única clasificación Otro tipo de notación del horizonte. | Für einen Datensatz darf nur eine andere Horizont-Klassifikationverwendet werden. |
| la anotación de los bienes en los inventarios de conformidad con el artículo 248. | die Eintragung der betreffenden Gegenstände in die Bestandsverzeichnisse gemäß Artikel 248. |
| Al revisar los cálculos, se detectó un error de anotación en los tipos de cambio medios mensuales facilitados. | Bei der Untersuchung dieser Angelegenheit wurde ein Flüchtigkeitsfehler in den zugrunde gelegten durchschnittlichen Monatskursen festgestellt. |
| Valor booleano que indica si se utilizó originalmente el sistema de notación del horizonte especificado para describir el horizonte. | Boolescher Wert, der anzeigt, ob die angegebene Horizontnotation die ursprüngliche Notation zur Beschreibung des Horizonts war. |
| Valor booleano que indica si para describir el horizonte se utilizó originalmente la notación del horizonte según la FAO. | Boolescher Wert, der anzeigt, ob die Horizontnotation nach der FAO-Klassifikation die ursprüngliche Notation zur Beschreibung des Horizonts war. |