| permiso de conducción | Führerschein |
|
Beispieltexte mit "permiso de conducción"
|
|---|
| permiso de conducción europeo | europäischer Führerschein |
| Utilización de otro tipo de tarjeta de identificación, como un pasaporte o un permiso de conducción | Verwendung eines Ausweises anderer Art, z. B. Personalausweis oder Führerschein; |
| un permiso de conducción para conducir un tractor, o | ein Führerschein für Zugmaschinen oder |
| número de permiso de conducción válido y país de expedición (si procede), | gültige Führerscheinnummer und Ausstellungsland des Führerscheins (falls zutreffend), |
| Validez del permiso de conducción: vitalicia. | Gültigkeitsdauer des Führerscheins: lebenslang. |
|
| sobre las equivalencias entre categorías de permisos de conducción | über Äquivalenzen zwischen Führerscheinklassen |
| Validez del permiso de conducción: 10 años | Gültigkeitsdauer des Führerscheins: 10 Jahre. |
| Este derecho se mantendrá hasta que expire el permiso de conducción. | Diese Fahrerlaubnis bleibt bis zum Ablaufen des Führerscheins bestehen. |
| DNI: 07442833, fecha de caducidad: 15 de marzo de 2016 (permiso de conducción estadounidense). | Nationale ID-Nr.: 07442833, gültig bis 15. März 2016 (US-amerikanischer Führerschein). |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| permiso de circulación | Zulassungsbescheinigung |
| sin permiso de circulación | ohne Zulassung |
| permiso de formación | Bildungsurlaub |
| permiso de construcción | Baugenehmigung |
| permiso de pesca | Fischereischein |
| permiso de trabajo | Arbeitserlaubnis |
| permiso de navegación | Schiffspatent |
| período de conducción | Durchlaßzeit |
|
| cabina de conducción | Führerraum |
| corriente de conducción | Ladestrom |
| banda de conducción | Leitungsband |
| electrón de conducción | Leitungselektron |
| cable de conducción | Steuerkabel |
| razón de conducción | Stromflußverhältnis |
| personal de conducción | Fahrpersonal |