"planes de acción" auf Deutsch


planes de acciónAblaufpläne
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "planes de acción"

tiempos y planes de acciónZeit- und Ablaufpläne
Preparación de los planes de acción conjuntosAusarbeitung von gemeinsamen Aktionsplänen
Contenido de los planes de acción conjuntosInhalt von gemeinsamen Aktionsplänen
la ejecución de planes de acción conjuntos;die Ausführung von gemeinsamen Aktionsplänen;
Los planes de acción conjuntos no se considerarán grandes proyectos.Gemeinsame Aktionspläne sind keine Großprojekte.
Cat 2 - 1
El informe incluirá los planes de acción a que se refiere el párrafo primero del presente apartado.Der Bericht enthält Aktionspläne gemäß Unterabsatz 1 dieses Absatzes.
los avances en la preparación y ejecución de grandes proyectos y planes de acción conjuntos.Fortschritten bei der Vorbereitung und Durchführung von Großprojekten und gemeinsamen Aktionsplänen.
en su caso, los avances en la preparación y la ejecución de los grandes proyectos y planes de acción conjuntos.gegebenenfalls Fortschritte bei der Vorbereitung und Durchführung von Großprojekten und gemeinsamen Aktionsplänen.
Marco general de los Planes nacionales de acción para la eficiencia energéticaAllgemeiner Rahmen für Nationale Energieeffizienz-Aktionspläne

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

Elaboración de los planes de rendimientoErstellung von Leistungsplänen
Informes financieros y planes de negocioFinanzberichte und Geschäftspläne
Planes piloto de inspección y de observadoresPilotinspektions- und -beobachterprogramme
Planes de emergencia para piensos y alimentosNotfallpläne für Futtermittel und Lebensmittel
Por tanto, dichos planes deben ser aprobados.Sie sollten daher genehmigt werden.
plan de acciónAblaufplan
radio de acciónAktionsradius
Cat 3 - 1
laca de reacciónReaktionslacke
tasa de reacciónReaktionsrate
rail de reacciónReaktionsschiene
cadena de acciónVorwärtszweig
línea de acciónWirkungslinie
tubo de reacciónReaktionsgefäß
Tipos de acciónArt der Maßnahme

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->