procedimiento de control de llamada | Verbindungssteuerungsverfahren |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
Los procedimientos de control deben contener disposiciones específicas para todos los componentes delicados; | Die Kontrollverfahren müssen spezifische Bestimmungen für kritische Teile enthalten, |
Documentación sobre los procedimientos de control de los registros | Dokumentation über das/die Verfahren für die Kontrolle von Aufzeichnungen |
Documentación sobre los procedimientos de control de los documentos | Dokumentation über das/die Verfahren für die Kontrolle von Dokumenten |
Anexo 17 — Requisitos mínimos de conformidad de los procedimientos de control de la fabricación | Anhang 17 — Mindestanforderungen für Verfahren zur Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion |
Anexo 4 Requisitos mínimos de conformidad de los procedimientos de control de la producción | Anhang 4 — Mindestanforderungen für Verfahren zur Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Anexo 5 — Requisitos mínimos de conformidad de los procedimientos de control de la producción | Anhang 5 — Mindestanforderungen für Verfahren zur Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion |
que los procedimientos de evaluación, medición y control de riesgos de la empresa matriz incluyan a la filial; | die Risikobewertungs-, -mess- und -kontrollverfahren des Mutterunternehmens erstrecken sich auch auf das Tochterunternehmen; |
procedimientos escritos relativos a las actividades de control capaces de mitigar los riesgos identificados. | schriftliche Verfahren im Zusammenhang mit Kontrollaktivitäten, mit denen die identifizierten Risiken gemindert werden sollen. |
Descripción de los procedimientos de selección de lotes para los controles físicos y eficacia de los mismos. | Beschreibung der Verfahren, die für die Auswahl der einer Warenkontrolle zu unterziehenden Sendungen angewendet wurden, und ihrer Wirksamkeit. |
carácter de control de llamada | Steuerzeichen der Verbindungssteuerung |