refinado del petróleo | Erdölraffination |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
refinado del azúcar | Zuckerraffination |
Fangos y sedimentos, refinado electrolítico del cobre, descobreado | Schleime und Schlämme, elektrolytische Kupferraffination, entkupfert |
Refinados (petróleo), extractos en contracorriente de etilenglicol-agua en el reformador catalítico; | Raffinate (Erdöl), katalytisches Reformieren, Ethylenglykollösung, Gegenstromextraktion |
Refinados (petróleo), reformador, unidad de separación Lurgi; | Raffinate (Erdöl), Reformer, in Lurgi-Anlage getrennt |
industria del petróleo | Erdölindustrie |
la medición combinada de la densidad y del índice de refracción ha probado repetidamente su eficiencia en la industria farmacéutica, en la fabricación de perfumes y sustancias aromáticas, como también en la industria del petróleo y de bebidas | die kombinierte Dichte- und Brechungsindexmessung hat sich vielfach in der pharmazeutischen Industrie, bei der Herstellung von Duft- und Aromastoffen, aber auch in der Petro- und der Getränkeindustrie bewährt |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Destilados (petróleo), destilados polimerizados del petróleo craqueado a vapor, fracción de C5-12; | Destillate (Erdöl), polymerisierte dampfgekrackte Erdöldestillate, C5-12-Fraktion |
El Ministro del Petróleo es el Presidente del Consejo de Administración de la NIORDC. | Der Minister für Öl ist Vorstandsvorsitzender der NIORDC. |
Barcos cisterna para el transporte de petróleo, derivados del petróleo, productos químicos o gas licuado | Tankschiffe für die Beförderung von Rohöl, Mineralölerzeugnissen, Chemikalien, Flüssiggas |
Tipo de producto 11: Para la prevención del crecimiento de organismos en la entrada del agua de las plataformas de petróleo y gas en alta mar | Produktart 11: Vermeidung des Erregerwachstums im Wassereinlass von Offshore-Öl- und Gasbohrinseln |
Equipos diseñados especialmente para los ensayos y análisis de calidad (propiedades) del petróleo crudo y los combustibles. | Geräte, besonders konstruiert zur Prüfung und Analyse der Qualität (Eigenschaften) von Rohöl und Kraftstoffen. |