refrescos | Erfrischungsgetränke |
refrescos | Softdrink |
refrescos | Softdrinks |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
refrescos (agua mineral) | Erfrischungsgetränke (Mineralwasser) |
para refrescos carbonatados | für karbonisierte Erfrischungsgetränke |
medición de CO2 en refrescos | CO2-Messung in Softdrinks |
sistema de medición en refrescos | Softdrink-Messsystem |
monitor de brix en línea para la medición de brix en refrescos | Online-Brix-Monitor für Brixmessung in alkoholfreien Erfrischungsgetränken |
análisis de bebidas y jugos con el sistema de medición de refrescos | Getränkeanalyse mit dem Softdrink-Messsystem |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
análisis de refrescos y jarabe | Softdrink- und Sirupanalyse |
para refrescos que contienen azúcar bruto o azúcar de remolacha | für Softdrinks, die Rohrzucker oder Rübenzucker enthalten |
determine azúcar (°Brix) y CO2 en refrescos sin desgasificación previa | Bestimmen Sie Zucker (°Brix) und CO2 in Softdrinks ohne vorheriges Entgasen |
El consumo de dichos productos no sustituye al consumo de refrescos sin alcohol. | Der Genuss dieser Entsprechungen ersetzt nicht den Genuss alkoholfreier Erfrischungsgetränke. |
determinación automática de la densidad y de la velocidad del sonido, determinación de la concentración actual de azúcar, de la concentración de azúcar al inicio y al término del proceso de inversión y del grado de inversión en refrescos y jarabes | automatische Bestimmung von Dichte und Schallgeschwindigkeit, Bestimmung der aktuellen Zuckerkonzentration, der Zuckerkonzentration zu Beginn und am Ende des Zuckerinversionsprozesses und des Inversionsgrades in Softdrinks und Sirupen |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
refrescos, inversión, azúcar, co2, carbonatado, brix, densidad, dióxido de carbono, velocidad del sonido | Softdrinks, Inversion, Zucker, CO2, Karbonisiert, Brix, Dichte, Kohlendioxid, Schallgeschwindigkeit |
para el llenado de refrescos, cerveza, agua y agua mineral directamente desde el envase | für das Füllen von Erfrischungsgetränken, Bier, Wasser und Mineralwasser direkt aus dem Gebinde |
determina azúcar (°Brix), CO2 y grado de inversión en refrescos, sin desgasificación previa | Bestimmen Sie Zucker (°Brix), CO2 und Inversionsgrad in Softdrinks ohne vorheriges Entgasen |
el monitor de Brix en línea determina de forma continua y con alta precisión el valor Brix en refrescos, en zumos de frutas y en jarabe | der Online-Brix-Monitor bestimmt kontinuierlich und mit höchster Genauigkeit den Brix-Wert von alkoholfreien Erfrischungsgetränken, Fruchtsäften und Sirup |
medidor de densidad y de velocidad del sonido, densidad y velocidad del sonido, refrescos, jarabes, muestras HFCS, proceso de inversión de azúcar, concentración actual de azúcar, grado de inversión | Dichte- und Schallgeschwindigkeitsmessgerät, Dichte und Schallgeschwindigkeit, Softdrink, Sirup, HFCS-Probe, Zuckerinversionsprozess, aktuelle Zuckerkonzentration, Inversionsgrad |