"registro de inventarios" auf Deutsch
| registro de inventarios | Inventuraufnahmen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| registro de datos | Datenaufnahme |
| registro con desfasaje | Schieberegister |
| registro de usuario | Benutzeranmeldung |
| registro de ajuste | Einstellaufnahme |
| registro de ajuste | Justieraufnahme |
| registro del sensor | Sensoraufnahme |
| registro de datos | Datensatz |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| registro de datos | Datenerfassung |
| registro de documentos | Dokumentenerfassung |
| facturas y variaciones de existencias/inventarios de material consumible, | Rechnungen und Veränderungen der Lagerbestände bei Verbrauchsgütern; |
| información resumida recabada de los inventarios de emisiones elaborados con arreglo al apartado 1 del artículo 6; | zusammenfassende Informationen aus den gemäß Artikel 6 Absatz 1 erstellten Freisetzungsverzeichnissen; |
| la anotación de los bienes en los inventarios de conformidad con el artículo 248. | die Eintragung der betreffenden Gegenstände in die Bestandsverzeichnisse gemäß Artikel 248. |
| la preparación de estimaciones de los datos no incluidos en los inventarios nacionales de gases de efecto invernadero; | die Schätzung von Daten, die in den nationalen Treibhausgasinventaren nicht mitgeteilt wurden; |
| La Comisión utilizará, con este objeto, las directrices aplicables a la preparación de los inventarios nacionales de gases de efecto invernadero. | Die Kommission wendet zu diesem Zweck die Leitlinien für die Erstellung der nationalen Treibhausgasinventare an. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->