| requisito de tiempo de vaciado | Anforderung zu Ablaufzeiten |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| los requisitos mínimos para el sistema de registro del tiempo de trabajo; | die Mindestanforderungen an das Zeiterfassungssystem; |
| las limitaciones y requisitos aplicables en materia de tiempo de vuelo, actividad y descanso. | die einschlägigen Flug- und Dienstzeitbeschränkungen und Ruhevorschriften. |
| para pipetas aforadas (pipetas de transferencia), pipetas graduadas y buretas, se requieren tiempos de vaciado iguales a los de la clase A | für Vollpipetten (Transfer pipettes), Messpipetten und Büretten werden die Auslaufzeiten der Klasse A gefordert |
