| rodillo de tope | Anschlagrolle |
| rodillo de tope | Auflaufrolle |
|
Beispieltexte mit "rodillo de tope"
|
|---|
| En el frenado dinámico hay un rodillo de frenado justo antes del tope final. | Bei der dynamischen Abbremsung befindet sich eine Bremsrolle kurz vor dem Endanschlag. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| rodillo de levas | Kurvenrolle |
| rodillo de mando | Antriebsrolle |
| rodillo de guía | Führungsrolle |
| rodillo de apoyo | Stützring |
| rodillo de apoyo | Stützrolle |
| rodillo de apoyo | Tragrolle |
| rodillo de acero | Stahlrolle |
| rodillo de freno | Bremstragrolle |
| protección de canal de rodillos con tope | Rollenbahnschutz mit Anschlag |
|
| Raíles guía y accesorios para listones de rodillos como conectores, topes finales, grapas de fijación, etc. complementan la gama de productos. | Führungsschienen und Röllchenleistenzubehör wie Verbinder, Endanschläge, Befestigungsklammern usw. ergänzen das Lieferprogramm. |
| Ya sea equipado con protección de rodillos y tope final para el montaje en una estantería, o bien con soportes como variante "Stand-alone" | Ob ausgestattet mit Rollenschutz und Endanschlag für den Einbau in ein Regal oder mit Unterstützungen als „Stand-alone“ Variante |
| perno de tope | Anschlagbolzen |
| chapa de tope | Anschlagblech |
| leva de tope | Anschlagnocken |
| placa de tope | Anschlagplatte |
| leva de tope | Anschlagstange |
| perno de tope | Anschlagstift |
| taco de tope | Anschlagklotz |